Mentions Légales :

Avant-Propos :

Le présent site www.hellsandbulles.com (le « Site ») est édité par HELL’S & BULLES. Sauf disposition contraire, les présentes mentions légales sont applicables à votre navigation sur le site Internet www.hellsandbulles.com y compris dans leurs versions optimisées pour la navigation sur des mobiles, tablettes et smartphones. La navigation internet sur le site www.hellsandbulles.com ainsi que les mentions légales se veulent destinées à un public français et monégasque. Pour tout autre pays étrangers les mentions légales applicables peuvent être différentes. L’ensemble des modalités de vente de produit en ligne est définie dans les conditions générales de vente de HELL’S & BULLES.

Coordonnées :

Hell’s & Bulles est une société par actions simplifiées au capital de 5 000 euros, dont le siège social est situé au 17 avenue Claude Vignon 06230 Saint Jean Cap Ferrat, immatriculée sous le numéro RCS Nice 830 490 041 et sous le numéro de TVA Intra communautaire : FR12 830490041.

HELL’S & BULLES est l’éditeur du Site dont Madame Héléna BELLANTE est le directeur de publication en sa qualité de Président de la société. Pour toute autres questions nous vous remercions de bien vouloir vous adresser à notre Service Relations Clientèle dans la rubrique « Communauté HELL’S & BULLES » du site www.hellsandbulles.com par courrier : en écrivant à L’adresse de HELL’S & BULLES – Service Relations Clientèle – 17 avenue Claude Vignon 06230 Saint Jean Cap Ferrat : par e-mail : en écrivant à info@hellsandbulles.com par téléphone : en appelant La Ligne de HELL’S & BULLES au 06 11 31 13 83.

Le site « HELL’S & BULLES» est hébergé par le WebMaster Eric Méozzi, 5 avenue des Fleurs, 06230 Saint Jean Cap Ferrat – FRANCE. L’accès au Site ainsi que l’utilisation de son contenu s’effectue dans le cadre des mentions d’utilisations décrites ci-après. Le fait d’accéder et de naviguer sur le Site constitue de votre part une acceptation sans réserve des précisions suivantes décrites ci-après.

2. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

HELL’S & BULLES est titulaire du nom de domaine du site. www.hellsandbulles.com, www.hellsandbulles.eu et www.hellsandbulles.org. Les sites sont des oeuvres protégées par la loi de la propriété industrielle. Tous les éléments qui composent le site dans son ensemble (tels que textes, arborescences, logiciels, animations, photographies, illustrations, schémas, logos, marques, dessins et modèles…) sont des oeuvres protégées par les articles L 111-1 et suivant les codes de propriété intellectuelle. De par ce fait, ils sont la propriété exclusive de HELL’S & BULLES et de tous ces affiliés. HELL’S & BULLES, seule habilitée à utiliser lesdits droits de propriété intellectuelle ainsi que les droits de la personnalité y afférents, les marques, les modèles, les oeuvres de l’esprit, les logiciels, les bases de données, les interprétations, les images de personnes et ce, à titre originaire ou par l’effet d’une licence ou d’une autorisation expresse.

Lorsque vous utilisez la fonction « partager » proposée sur tout ou une partie du site www.hellsandbulles.com pour faire connaître un produit, vous reconnaissez l’exécuter dans un cadre privé et à but non lucratif. Toutes les fonctions de téléchargement, reproduction, transmission, représentation ou diffusion du site www.hellsandbulles.com est soumis à un cadre strictement personnel et privé dans un but non commercial. La violation des droits de HELL’S & BULLES expose son auteur aux sanctions prévues tant par le Code de la propriété intellectuelle au titre, notamment, de la contrefaçon de droits d’auteur (article L. 335-1 et suivants), de droit de marques (article L. 716-1 et suivants) que par le Code civil en matière de responsabilité civile (article 9, articles 1382 et suivants).

La création de liens hypertextes vers le Site ne peut être faite qu’avec l’autorisation écrite et préalable de HELL’S & BULLES, laquelle autorisation peut être révoquée à tout moment. Tous les sites ayant un lien hypertexte vers le Site ne sont pas sous le contrôle de HELL’S & BULLES et celle-ci HELL’S & BULLES décline par conséquent toute responsabilité (notamment éditoriale) concernant l’accès et le contenu à ces sites.

3. GARANTIES ET RESPONSABILITÉ

HELL’S & BULLES s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le Site, dont elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. Cependant, HELL’S & BULLES ne peut garantir l’exactitude, la précision et l’exhaustivité des informations mises à disposition sur le Site. HELL’S & BULLES ne garantit en aucune manière les informations qu’elles soient exactes ou non et ne constituent ni une garantie, express ou tacite, ni un engagement de la part de HELL’S & BULLES à l’égard de l’internaute concernant tout ou partie du site.

En particulier, HELL’S & BULLES ne saurait être tenue pour responsable :

– d’un quelconque dommage direct ou indirect, quelle qu’en soit la cause, origine, nature et conséquence, découlant de la consultation ou de l’utilisation du Site.

– de toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le Site ;

– de tous dommages résultant d’une intrusion informatique d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition sur le Site ;

– HELL’S & BULLES décline toute responsabilité en cas d’interruption ou d’inaccessibilité du Site, de survenance de bogues, de tout dommage résultant d’actes frauduleux de tiers (tels que intrusion) à partir du Site.

HELL’S & BULLES met en oeuvre des moyens destinés à assurer la sécurité des fichiers constitués à partir des données à caractère personnel collectées sur le Site. Cependant, il est nécessaire de rappeler que HELL’S & BULLES ne maîtrise pas les risques liés au fonctionnement d’Internet et attire l’attention des internautes sur l’existence d’éventuels risques en termes de confidentialité des données transitant via ce réseau.

Pour toute autre question concernant les règles de garanties et responsabilité applicables à la Boutique en Ligne HELL’S & BULLES, nous vous invitons à consulter les conditions générales de vente de HELL’S & BULLES.

3. RESPONSABILITÉ ET GARANTIES

Toutes données à caractère personnel, soit toute information personnelle (notamment : identifiant, mot de passe, nom, prénom, date de naissance, adresses e-mail et postales) donné à HELL’S & BULLES dans le cadre par exemple de leur inscription au site www.hellsandbulles.com via l’onglet « contact » ou inscription à la Newsletter HELL’S & BULLES, quelques soit la nature de ces données, peuvent permettre -directement ou indirectement- à HELL’S & BULLES d’identifier et de mieux connaître les internautes et de leur adresser sa newsletter et/ou de répondre à leurs messages et/ou de faciliter leur navigation sur le Site et/ou d’optimiser la qualité des services qui leur sont proposés.

Lorsque l’internaute fournit des données à caractère personnel, il s’engage à répondre aux questions qui lui sont posées ainsi qu’à communiquer dans ce cadre à HELL’S & BULLES des informations complètes, exactes, à jour et ne portant pas préjudice aux intérêts ou aux droits de tiers.

Aucune donnée ne pourra être précisées sans le consentement de l’internaute. Ces derniers ne sont aucunement contraints de transmettre à HELL’S & BULLES des données à caractère personnel.

Toutefois, si les données sont inexactes, ou en cas de refus, HELL’S & BULLES ne saura être en mesure de fournir aux internautes sa newsletter et/ou de répondre à leurs messages et/ou de faciliter leur navigation sur le Site.

Si l’internaute ne souhaite pas ou plus recevoir la Newsletter, il devra simplement nous en informer en envoyant un message à info@hellsandbulles.com .

HELL’S & BULLES s’efforce d’assurer au mieux que les informations accessibles par l’intermédiaire du Site sont exactes et mises à jour. Cependant, HELL’S & BULLES ne garantit en aucune manière que ces informations soient exactes, complètes et à jour.

HELL’S & BULLES n’assure aucune garantie, express ou tacite, concernant tout ou partie du Site.

Concernant la consultation du site internet www.hellsandbulles.com, HELL’S & BULLES

décline toute responsabilité en cas d’interruption ou d’inaccessibilité du Site, de survenance de bogues, de tout dommage résultant d’actes frauduleux de tiers (tels que intrusion) à partir du Site.

De plus, durant la consultation du site internet www.hellsandbulles.com, HELL’S & BULLES ne peut être tenue pour responsable s’il survient un quelconque dommage direct ou indirect, quelle qu’en soit la cause, origine, nature et conséquence, découlant de la consultation ou de l’utilisation du Site.

HELL’S & BULLES ne maîtrise pas les risques liés au fonctionnement d’internet mais met en oeuvre des moyens destinés à assurer la sécurité des données à caractère personnelles.

Pour toute question concernant les règles de garanties et responsabilités applicables à la Boutique en Ligne HELL’S & BULLES, nous vous invitons à consulter les conditions générales de vente de HELL’S & BULLES, accessibles sur le site www.hellsandbulles.com.

AFFICHAGE DES PRIX :

Le cas échéant, et à l’exclusion d’un acte d’achat en ligne, les prix affichés sur le Site sont indiqués en Euros et s’entendent toutes taxes comprises (TTC).

Il faudra prévoir de rajouter des frais de livraison au montant total TTC Pour une commande effectuée sur la Boutique en Ligne HELL’S & BULLES.

Les prix indiqués sur la Boutique en Ligne HELL’S & BULLES ont une valeur contractuelle et correspondent aux prix de vente à destination du consommateur.

Davantage de précisions sur les prix sont disponibles dans la rubrique « Prix » des conditions générales de vente.

Les prix indiqués dans les rubriques « Bijouterie », « Horlogerie » et « Joaillerie » sont communiqués à titre indicatif et n’ont pas valeur contractuelle. Ils correspondent aux prix tels que pratiqués par HELL’S & BULLES dans ses boutiques en France et sont susceptibles d’évolution et de modification sans préavis.

S’agissant des bijoux présentés sur le site Joaillerie de HELL’S & BULLES, les prix indiqués s’entendent pour une métrique de bague 52 ou une taille Medium et sont donc également susceptibles de variation pour une taille inférieure ou supérieure.

5. MODIFICATION DES MENTIONS LÉGALES

HELL’S & BULLES se réserve le droit de modifier les présentes mentions à tout moment. Par leurs mise en ligne ces conditions devront être acceptées sans réserve lorsque vous accéderez au site www.hellsandbulles.com , nous vous recommandons donc de les consulter par la présente page

6. LITIGES

Les présentes mentions sont établies en conformité avec le droit français (à l’exclusion de ses dispositions qui renverraient à l’application d’une loi étrangère), et notamment les dispositions de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique ainsi que la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi n°2004-801 du 6 août 2004 Informatique et Libertés. Les juridictions françaises parisiennes sont territorialement compétentes pour connaître de tout litige afférent au Site à l’exception des règles de compétence spéciale, notamment en cas de litige avec un consommateur.

Dernière mise à jour : août 2017